Ext.namespace('Inflow.lang');
						Inflow.lang.current_lang='pl';
						Inflow.lang.pl={
"password_recovery_form_save_success":"Na podany adres został wysłany email z dalszymi instrukcjami.",
"got_a_tip":"Masz dla nas cynk?",
"invalid_required":"To pole nie może być puste.",
"poll_please_select_answer":"Proszę wybrać odpowiedź.",
"incorrect_poll_id":"Nieprawidłowy identyfikator ankiety.",
"poll_not_found":"Nieprawidłowy identyfikator ankiety.",
"invalid_email_address":"Nieprawidłowy adres email",
"no_name_record":"[bez nazwy]",
"grid_displaying_records":"Wyświetlono rekordy {0} - {1} z {2}",
"no_records_to_display":"Brak rekordów do wyświetlenia",
"grid_delete_record":"Usuń",
"grid_edit_record":"Edytuj",
"grid_you_own_record":"Jesteś właścicielem tego rekordu na tym etapie",
"grid_view_readonly_record":"Wyświetl",
"delete_popup_title":"Potwierdzenie kasowania",
"delete_popup_content":"Czy jesteś pewny, że chcesz skasować ten rekord?",
"server_err_msg_title":"server error",
"grid_delete_success_title":"Operacja zakończona sukcesem",
"grid_delete_success_msg":"Wybrane rekordy zostały usunięte",
"grid_delete_problem_title":"Problem z kasowaniem",
"grid_delete_problem_msg":"<b>Nie wszystkie zaznaczone rekordy zostały skasowane z powodu następującego błędu:</b>",
"request_failed":"Żądanie nie powiodło się",
"request_failed_msg":"Przepraszamy, ale operacja nie powiodła się, proszę spróbować ponownie.",
"grid_delete_missing_data":"deleteRecords: missing required data",
"excel_importer_window_title":"Wklej dane z Excel`a",
"excel_importer_apply_btn_caption":"Zatewierdź",
"excel_importer_success_title":"Excel Importer",
"excel_importer_success_msg":" wierszy wczytanych poprawnie",
"excel_importer_problem_title":"Problemy z importem",
"excel_importer_problem_msg":"<b>Import nie może zostac zakończony z powodu następujących błedów: </b>",
"excel_importer_import_cancel":"Import został anulowany",
"login_failed":"Logowanie nie powiodło się",
"login_popup_title":"Logowanie",
"std_window_cancel_btn_caption":"Anuluj",
"std_window_loading_msg":"Ładowanie danych...",
"grid_insert_popup_title":"Edycja rekordu",
"edit_content_popup_save_btn_caption":"Zapisz",
"edit_content_popup_save_title":"Zapisano!",
"edit_content_popup_save_msg":"Dane zostały zapisane!",
"edit_content_popup_save_problem_title":"Wystąpił błąd w czasie zapisu.",
"request_failed_title":"Błąd żądania",
"handle_error_title":"Status",
"handle_error_msg":"Brak połączenia z serwerem. Proszę spróbować ponownie później. ",
"validate_amount_field_warning":"Zły format (prawidłowe przykłady: 15 , -15 , -15.01)",
"validate_percent_field_warning":"Zły format (prawidłowe przykłady: 15 , -15 , -15.01)",
"form_save_mask":"Proszę czekać... Trwa zapisywanie...",
"form_save_success":"Dane zostały zapisane!",
"form_save_success_with_redirect":"Dane zostały zapisane! Trwa przekierowanie, proszę czekać...",
"clone_record_problem_title":"Błąd operacji",
"clone_record_problem_msg":"Proszę wybrać dokładnie jeden rekord na podstawie którego ma zostać stworzona kopia.",
"save_many_mails_problem_title":"Błąd operacji",
"save_many_mails_problem_msg":"Proszę wybrać przynajmniej jedną wiadomość która ma byc wysłana",
"save_many_mails_problem_title2":"Błąd operacji",
"save_many_mails_problem_msg2":"Możesz wybrać tylko wiadomości ze statusem \'Queued to send\'",
"save_many_mails_success_title":"Operacja powiodła się!",
"save_many_mails_success_msg":"Wybrane wiadomości zostały wysłane",
"save_many_mails_problem_title3":"Błąd operacji",
"save_many_mails_problem_msg3":"Serwer nie akceptuje twojego wyboru, proszę spróbowac jeszcze raz",
"grid_delete_records_problem_title":"Błąd zaznaczenia",
"grid_delete_records_problem_msg":"Proszę wybrać przynajmniej jedną wiadomość która ma być usunięta",
"grid_delete_permission_error_title":"Brak uprawnień",
"grid_delete_permission_error_msg":"Moęsz usnąć usunąć tylko swoje rekordy",
"grid_delete_confirm_title":"Potwierdzenie kasowania",
"grid_delete_confirm_msg":"Czy napewno chcesz usunąć wybrane dokumenty?",
"information":"Informacja",
"entering_edit_mode":"Trwa przechodzenie w tryb edycji",
"entering_view_mode":"Anulowanie zmian",
"cancel_edition_confirm":"Anuluj edycję",
"cancel_edition_confirm_msg":"Czy chcesz porzucić zmiany?",
"time_hour":"Godzina",
"time_minute":"Minuta",
"popup_login_succeed":"Zalogowano pomyślnie!",
"popup_login_failed":"Logowanie nie powiodło się!",
"saving_form":"Zapisuję...",
"save_form_confirm_msg":"Czy chcesz teraz wysłać formularz?",
"grid_proxy_error_title":"Wystąpił błąd.",
"grid_proxy_error":"Wystąpił błąd. Administrator został powiadomiony. Przepraszamy za niedogodności.",
"missing_email_template":"Brakujący szablon emaila (%s)",
"save_form_incomplete_upload_title":"Możliwość utraty danych",
"save_form_incomplete_upload_msg":"Czy chcesz przerwać wysyłanie plików i wysłać formularz?",
"uploader_delete_file":"Usuń",
"uploader_upload_success":"Plik wgrany poprawnie",
"uploader_upload_in_progress":"Wgrywanie pliku proszę czekać...",
"no_adobe_flash_warning":"Aby móc korzystać z funkcji uploadowania plików zainstaluj najnowszą wersję flash playera klikając w link: <a target=\"_blank\" href=\"http://www.adobe.com/go/getflashplayer/\">Instaluj dodatek</a>",
"save_recovery_form_pass":"Twoje hasło zostało zmienione",
"invalid_files_limit":"Limit ilości plików wyczerpany.",
"invalid_files_types":"Niedozwolony format pliku",
"field_text:12:5492:34":"Nazwa użytkownika",
"field_text:12:5492:35":"Login",
"field_text:12:5492:36":"Email",
"field_text:12:5492:37":"Stworzony",
"field_text:12:5492:38":"Zmodyfikowany",
"invalid_file_size":"Przekroczono dozwolony rozmiar pliku",
"save_form_confirm":"Potwierdzenie wysyłania formularza"
};
